CBFC Renames ‘Harami’ to ‘Kameena’ and ‘Sex’ to ‘Aiyaashi’ in Gustaakh Ishq
The much-anticipated ‘ishq’ day has arrived, bringing with it the release of two films featuring the word ‘ishq’ or ‘ishk’: Tere Ishk Mein and Gustaakh Ishq. The latter marks the theatrical debut of producer Manish Malhotra and has garnered attention for its charming trailer and appealing cast. This article delves into the film’s journey through the Central Board of Film Certification (CBFC) and highlights its notable features.
CBFC Certification and Changes
*Gustaakh Ishq* received a U/A 13+ certificate from the Central Board of Film Certification (CBFC). However, the Examining Committee mandated several changes before granting the final approval. The filmmakers were instructed to replace certain terms, including changing ‘Harami’ to ‘Kameena’ and ‘Kameeni’. Additionally, the word ‘rascal’ was substituted with ‘scoundrel’ in the subtitles. The term ‘sex’ was also altered to ‘aiyaashi’ and ‘the art of lovemaking’. Fortunately, the CBFC did not request any visual cuts, deeming the film suitable for family viewing as it lacks explicit content and violence.
After implementing these changes, *Gustaakh Ishq* received its censor certificate on November 11. The film has a runtime of 128 minutes and 30 seconds, making it a substantial feature for audiences. The adjustments made by the CBFC reflect a careful consideration of the film’s content, ensuring it aligns with family-friendly standards while maintaining its narrative integrity.
Star-Studded Cast and Premiere
The film features a talented ensemble cast, including Vijay Varma, Fatima Sana Shaikh, Naseeruddin Shah, and Sharib Hashmi. Directed by Vibhu Puri, known for his work on *Hawaizaada* (2015), *Gustaakh Ishq* aims to captivate audiences with its engaging storyline and performances. The film had its successful premiere in India on November 24 at the 56th International Film Festival of India (IFFI) held in Goa, where it received a warm reception from attendees.
The film’s cast has expressed their excitement about the project and its themes. At the trailer launch, Fatima Sana Shaikh discussed the evolving nature of love in contemporary society. She reminisced about the tactile experience of expressing love in the past, contrasting it with the current trend of digital communication. Her desire for a deeper, more passionate connection resonated with many, highlighting the film’s exploration of love in modern times.
Insights from the Cast
During promotional events, both Fatima Sana Shaikh and Vijay Varma shared their thoughts on the changing dynamics of relationships. Fatima noted how love used to involve thoughtful gestures, such as writing letters with care, while now it often relies on memes and emojis. She expressed a longing for a more profound and emotional connection, stating, “Thoda hasna, thoda rona. Waise type ka pyaar mujhe pasand hai!”
Vijay Varma added to the conversation by reflecting on the pressures of modern relationships. He pointed out how labels and tags have changed the way people perceive silence and communication in relationships. He emphasized the joy that once accompanied both meeting and not meeting, suggesting that the simplicity of these experiences has been lost in today’s fast-paced world. Their insights provide a glimpse into the film’s thematic depth, which seeks to address the complexities of love in the modern age.
Observer Voice is the one stop site for National, International news, Sports, Editor’s Choice, Art/culture contents, Quotes and much more. We also cover historical contents. Historical contents includes World History, Indian History, and what happened today. The website also covers Entertainment across the India and World.
